费玉清《一剪梅》突然欧美爆火?都怪雪花飘飘太洗脑...

XUE HUA PIAO PIAO BEI FENG XIAO XIAO...




这 是 场 库 的 第 2487 部 每 日 一 片
说起费玉清,虽然身为中老年妇女偶像,但在很多年轻人眼里,他早已“封神”。

是鬼畜天王、黄段子污妖王“费玉污”。即便已在去年封麦退圈,他的段子依然被网友口口相传。

比如那段著名的:

你追我,如果你追到我,我就让你嘿嘿嘿”。



然而最近,谁也没想到费玉清居然在欧美一夜爆红。

他的经典歌曲《一剪梅》居然登上了多国音乐榜单榜首。

在国际音乐平台Spotify上,《一剪梅》登顶挪威第一、瑞典第二、新西兰第一、芬兰第二。
要知道,作为全球顶尖的音乐流媒体,Spotify光是付费用户就有多达1.13亿人。

多少新发歌曲为了能挤进榜单,背后都要花重金去做宣传。

而费玉清这首37年前发表的《一剪梅》,居然不费吹灰之力就排在了榜单第一名。




可见火爆程度非同凡响。

不仅如此,在Youtube上3年前上传的这段《一剪梅》MV已有1658万播放量,而且基本上一晚上就能涨几十万。
有人惊叹于费玉清完全听不出呼吸声的完美演唱技巧。
有人认为他的声音是上帝造人前的语录,能给世界带来和平......
连迈克尔杰克逊听了也得沉默......
???

欧美网友这彩虹屁是认真的吗?

想必就像下面这段评论所说一样,可能连费玉清本人也会对自己在北美人气如何暴涨感到困惑。
但其实,《一剪梅》最早火于快手。

当时这位看起来像美颜特效开反了的老铁“蛋哥”,站在雪地里,一边旋转,一边忧郁地唱着《一剪梅》里那句“雪花飘飘北风啸啸。”



视频在国内并没有掀起浪花,但有人将他的视频转到了外网上,却迅速火了起来。
一开始,网友们只是觉得旋律洗脑,还有“蛋哥”神奇的头型,看起来很搞笑。

之后,越来越多的人想知道“雪花飘飘北风啸啸“”到底是什么意思。



但当有人搜索了这段歌词的含义,再顺藤摸瓜找到了费玉清老师的原唱后,北欧人民疯了。

这句“雪花飘飘北风啸啸“”由费玉清唱出来,加上旋律婉转悠扬,再配合大雪天的画面。

有种说不出来的苦涩,孤寂绝望的感觉。
或许是因为与北欧常年的气候非常契合,今年又因为疫情的原因,包括北欧,全世界的人民过的都有点惨。

一时间,很多人都被这句歌词彻底洗脑,毕竟这八个字真真正正体现了自己的心境。

于是纷纷开始开始对嘴型唱了起来.....


网友的想象力是无穷的。

不会中文就用拼音凑。

很快“XUE HUA PIAO PIAO BEI FENG XIAO XIAO”就已成了新的流行语。

表达悲伤、无奈、无语、放空时都能用。



看起来比几年在国内火起来的“蓝瘦,香菇”劲儿还大。

国外妹子就算发自拍,也要紧跟潮流整两句。
甚至有人将这句歌词和一些词放在一起,拿去给中国父母读。

还因此发起了一个叫“Things Chinese Parents Say”的挑战

结果发现,这八个字仿佛自带旋律,总之是没有一位中国父母能正常念出这八个字。

要不怎么说国外网友会玩呢。

不嫌事大的网友把它和《复联3》剪辑到一起。

不仅毫无违和感,甚至让你一会儿想哭,一会儿想笑。



ytb:Moe Ment

别说,当《一剪梅》遇上《复联3》,真的能体会到雪花飘飘北风萧萧的感觉.

可能这就是所谓的“一剪没”吧......
37年前的老歌突然翻红,这是谁都没想到的事。

费玉清老师靠一句歌词完成了文化输出,也体现了汉字的博大精深言简意赅。



但就怕外国人好奇心强,深追费老师这个人的生平事迹,可能下一次再出现新的流行语,就是“嘿嘿嘿”了。
你上一次被洗脑,是哪首歌?
(点击下方图片可直接跳转至文章)


0 个评论

要回复文章请先登录注册